Tópico "Gafe´s da revistas de automoveis"

[robust]

Gostaria que neste tópico expusessem todas as gafes que são dadas pelas revistas de automoveis

Começo eu..

Na Revista TURBO na pag 83 a medição dos 0-100 do golf GT 1.4 é de 5.9[}][}]

Curiosamente na Autofoco já marca dos 0-100 7.9


Robust

[REDLINER]

citação:Originalmente colocada por robust

Gostaria que neste tópico expusessem todas as gafes que são dadas pelas revistas de automoveis

Começo eu..

Na Revista TURBO na pag 83 a medição dos 0-100 do golf GT 1.4 é de 5.9[}][}]

Curiosamente na Autofoco já marca dos 0-100 7.9


Robust

:D:D:D:D

[monicamelo]

citação:Originalmente colocada por robust

Gostaria que neste tópico expusessem todas as gafes que são dadas pelas revistas de automoveis

Começo eu..

Na Revista TURBO na pag 83 a medição dos 0-100 do golf GT 1.4 é de 5.9[}][}]

Curiosamente na Autofoco já marca dos 0-100 7.9


Robust

Esse Golf está mesmo com azar!
Apanha logo com 2 gafes em 2 revistas :D:D:D

[imported_sitefixe]

Epa..

ja estou a ver que vao haver aqui posts com revistas inteiras..

ha por vezes com cada calinada por ai que até doi..

[Ruibadboy]

Ainda hoje vi,mas não em revistas da especialidade, que atenção á fil, tinham lá, uma foto, de um ferrari 430 e em baixo escreveram: o novo 599?????????desde quando e ainda tinha mais uma foto de um gallardo, em que dizia: a evolução da porche, enfim...

[Commendattore]

citação:Originalmente colocada por sitefixe

Epa..

ja estou a ver que vao haver aqui posts com revistas inteiras..

ha por vezes com cada calinada por ai que até doi..

Sem dúvida. E também devia ser válido para o programa "TVTurbo". A mim irrita-me particularmente

a) mau português;
b) incorrecções com unidades de medida (sobretudo no TVTurbo, em que é frequente ouvir "aceleração dos 0 aos 100km, quando devia ser km/h, entre outras);
c) coisas ditas sem pensar, como quando para determinados carros apontam concorrência que não tem nada a ver...

[MadDragon]

citação:Originalmente colocada por Commendattore

citação:Originalmente colocada por sitefixe

Epa..

ja estou a ver que vao haver aqui posts com revistas inteiras..

ha por vezes com cada calinada por ai que até doi..

Sem dúvida. E também devia ser válido para o programa "TVTurbo". A mim irrita-me particularmente

a) mau português;
b) incorrecções com unidades de medida (sobretudo no TVTurbo, em que é frequente ouvir "aceleração dos 0 aos 100km, quando devia ser km/h, entre outras);
c) coisas ditas sem pensar, como quando para determinados carros apontam concorrência que não tem nada a ver...

Na TVTurbo é bastante frequente sim.

[Commendattore]

citação:Originalmente colocada por Mad Dragon

citação:Originalmente colocada por Commendattore

citação:Originalmente colocada por sitefixe

Epa..

ja estou a ver que vao haver aqui posts com revistas inteiras..

ha por vezes com cada calinada por ai que até doi..

Sem dúvida. E também devia ser válido para o programa "TVTurbo". A mim irrita-me particularmente

a) mau português;
b) incorrecções com unidades de medida (sobretudo no TVTurbo, em que é frequente ouvir "aceleração dos 0 aos 100km, quando devia ser km/h, entre outras);
c) coisas ditas sem pensar, como quando para determinados carros apontam concorrência que não tem nada a ver...

Na TVTurbo é bastante frequente sim.

É que pode parecer um preciosismo, mas que mal lhes faria dizer km/h em vez de Km???
Cada vez que ouço essa só imagino um carro a acelerar até percorrer 100km...

[ESPRIT]

Lembram-se qdo saiu o mégane II?
Vários jornalistas disseram:
"Que originalidade a alavanca do travão de mão! Verdadeiramente uma novidade!"
Alfa 75! Dis-lhes alguma coisa?
E se calhar até há carros mais antigos q ja tinahm a manete assim!

[cloterico]

Ainda na AHoje da semana passada, no teste do 320d, Lexus IS e Passat, vem lá algo deste género:

Lexus IS220d preço desde 50.000 e tal euros. Versão ensaiada 44.000 e tal [}][}][}]

Altamente (NOT!)

[squidward]

Aqui está uma gafe da revista Auto4x4(automagazine) de 1994 numa página sobre o crash-test entre o Nissan Patrol e o VW Golf:
"...embateu fortemente com a CABELA no volante..." em vez de ser "CABEÇA"!![}][}][}][^]

Ganda Calinada!!!![8)]

Download Attachment: [img]images/icon_paperclip.gif[/img] cabela.jpg
15.49KB

[FilipeBraga]

Destak de hoje, pág. 8, Ficha técnica do Focus renovado. Motor: 8 cilindros:D

[ARDav]

Calinada na Auto Motor de agosto: na secção "este mês" a notícia em relação ao lançamento do novo Mercedes CL o bonito título "Mercedes CLS no outuno" com a foto do CL por baixo.

erro semelhante ao número 1 da Quattroruote PT em relação ao Golf GT (falado já por aqui no fórum)

[Unreal]

" A caixa de velocidades deste C4 está equipada com overboost"

Quem não se lembra desta :D ?

[rogerAjacto]

Este vir a ser um grande tópico. Há que cortar nas revistas. lol

[Axxantis]

citação:Originalmente colocada por squidward

Aqui está uma gafe da revista Auto4x4(automagazine) de 1994 numa página sobre o crash-test entre o Nissan Patrol e o VW Golf:
"...embateu fortemente com a CABELA no volante..." em vez de ser "CABEÇA"!![}][}][}][^]

Ganda Calinada!!!![8)]

Download Attachment: [img]images/icon_paperclip.gif[/img] cabela.jpg
15.49 KB

Acho que o autor do post estava a referir-se mais a gaffes e erros, e não propriamente a gralhas.

[Stormskaer]

citação:Originalmente colocada por squidward

Aqui está uma gafe da revista Auto4x4(automagazine) de 1994 numa página sobre o crash-test entre o Nissan Patrol e o VW Golf:
"...embateu fortemente com a CABELA no volante..." em vez de ser "CABEÇA"!![}][}][}][^]

Ganda Calinada!!!![8)]

Download Attachment: [img]images/icon_paperclip.gif[/img] cabela.jpg
15.49 KB

Isso é uma simples gralha... Vá lá, um erro na revisão do texto.

Se reparares, a tecla L é mesmo ao lado da tecla Ç...

[605-Forte]

citação:Originalmente colocada por Unreal

" A caixa de velocidades deste C4 está equipada com overboost"

Quem não se lembra desta :D ?

Esta calinada parte a loja toda!!![}][}]

[trocadinho]

Se é para rir, comprem o 24horas ao domingo.
Mas os maiores pregos costumam estar nas revistas de mulheres( activa, máxima, etc) no gabinete da minha santa tem lá umas quantas revistas dessas e ás vezes até arregalo os olhos...

[Automobilista]

AutoFoco 7-8-2006

Pag.28

“ O novo S3 é, a par do 130i, o recordista de potência do segmento médio-inferior, com 265cv – ainda custa a acreditar que a categoria do Golf tenha chegado a este patamar! Conduzimo-lo em Munique, na Alemanha, também a região de origem do BMW.”

"Esqueceram-se" destes:

Subaru Impreza STi 2.5 Turbo - 280cv
Subaru Impreza STi 2.0 Prodrive – 305cv

Enfim...é o que temos![xx(]

[paulinhuu]

By AutoFoco

Sobre o Hummer H2

"... o poderoso motor V8 de 6 cilindros..."

[CarlosAndrade]

citação:Originalmente colocada por Automobilista

AutoFoco 7-8-2006

Pag.28

“ O novo S3 é, a par do 130i, o recordista de potência do segmento médio-inferior, com 265cv – ainda custa a acreditar que a categoria do Golf tenha chegado a este patamar! Conduzimo-lo em Munique, na Alemanha, também a região de origem do BMW.”

"Esqueceram-se" destes:

Subaru Impreza STi 2.5 Turbo - 280cv
Subaru Impreza STi 2.0 Prodrive – 305cv

Enfim...é o que temos![xx(]

o IMPREZA é SEGMENTO C?[8)]

[KarmaCop213]

citação:Originalmente colocada por paulinhuu

By AutoFoco

Sobre o Hummer H2

"... o poderoso motor V8 de 6 cilindros..."

Muito bom! :D

[jjaguar]

citação:Originalmente colocada por paulinhuu

By AutoFoco

Sobre o Hummer H2

"... o poderoso motor V8 de 6 cilindros..."

Este redator deve entender tanto de motores quanto a minha namorada! :D

[JRodrigues]

citação:Originalmente colocada por carlos andrade

citação:Originalmente colocada por Automobilista

AutoFoco 7-8-2006

Pag.28

“ O novo S3 é, a par do 130i, o recordista de potência do segmento médio-inferior, com 265cv – ainda custa a acreditar que a categoria do Golf tenha chegado a este patamar! Conduzimo-lo em Munique, na Alemanha, também a região de origem do BMW.”

"Esqueceram-se" destes:

Subaru Impreza STi 2.5 Turbo - 280cv
Subaru Impreza STi 2.0 Prodrive – 305cv

Enfim...é o que temos![xx(]

o IMPREZA é SEGMENTO C?[8)]

Hmmmmm é...

[andmiguel]

[img]uploaded/andmiguel/20069821016_1.jpg[/img]
[img]uploaded/andmiguel/20069821135_2.jpg[/img]
[img]uploaded/andmiguel/2006982133_3.jpg[/img]

esta gafe devia sair numa revista



[}][}] :D

[CarlosAndrade]

citação:
Hmmmmm é...

Ah...OK;), pensava que era D[8)]

[Automobilista]

Na mesma AutoFoco foram publicadas 100 perguntas para testar o conhecimento dos leitores acerca de automóveis.

Titulo: " 100 perguntas para testar os seus conhecimentos...o que sabe sobre automoveis?"

e agora algumas das perguntas:

"Que povo pratica mais sexo nos automoveis?"

"Porque é que a sonoridade de um automovel é mais alta quando se cruza com outro?"

"O pára-brisas estala se for mergulhado em água a ferver?"

"Qual será o automóvel de James Bond no proximo filme de 007?"

"Os homens que praticam mais sexo que marca de carro conduzem?"

Entre outras...portanto, já sabem...se não souberem as respostas a estas perguntas...NÃO PERCEBEM NADA DE CARROS!!!![}]

[Automobilista]

citação:Originalmente colocada por carlos andrade

citação:Originalmente colocada por Automobilista

AutoFoco 7-8-2006

Pag.28

“ O novo S3 é, a par do 130i, o recordista de potência do segmento médio-inferior, com 265cv – ainda custa a acreditar que a categoria do Golf tenha chegado a este patamar! Conduzimo-lo em Munique, na Alemanha, também a região de origem do BMW.”

"Esqueceram-se" destes:

Subaru Impreza STi 2.5 Turbo - 280cv
Subaru Impreza STi 2.0 Prodrive – 305cv

Enfim...é o que temos![xx(]

o IMPREZA é SEGMENTO C?[8)]

Sim é!

[paulinhuu]

Por mim, o Subaru Impreza é mais do tamanho de um A4 do que um focus....