Anúncio

Collapse
No announcement yet.

Nissan QASHQAI - Vai haver problemas!

Collapse

Ads nos topicos Mobile

Collapse

Ads Nos topicos Desktop

Collapse
X
Collapse
Primeira Anterior Próxima Última
 
  • Filtrar
  • Tempo
  • Show
Clear All
new posts

    Nissan QASHQAI - Vai haver problemas!

    Até aqui o português tem tido nomes de modelos fáceis de dizer, até parece que os nomes são mm escolhidos por portugueses, seja da Nissan, seja da Opel, etc, mas eis que chega agora o novo modelo da Nissan o QASHQAI.

    O nome não é lá muito fácil de pronunciar, vai ser engraçado algumas pessoa dizerem o nome do modelo.

    Vocês podem não ter problemas, refiro-me ao comum tuga.

    #2
    caxe cai!

    Comentário


      #3
      Consegues dizer Cascais, nao consegues ?! Entao pronto, anda la perto !!!

      Comentário


        #4
        cascai ...

        Comentário


          #5
          não vejo problema nenhum.

          Comentário


            #6
            os ingleses ás turras com o auris, nós com o qashqai... que se dane.
            ainda poderá dar uma bela campanha publicitária.

            Lembrei-me d eum episódio quando o Citroen saxo foi lançado.
            No célebre "Máquinas" da RTP, qual o meu espanto quando o homem em vez de dizer "Sa-que-sso", diz "Sa-cho"!
            Imagens agriculturais vieram-me à cabeça, e nem sequer consegui dar atenção ao resto do que o homem disse.

            Comentário


              #7
              citação:Originalmente colocada por c r a s h

              os ingleses ás turras com o auris, nós com o qashqai... que se dane.
              ainda poderá dar uma bela campanha publicitária.

              Lembrei-me d eum episódio quando o Citroen saxo foi lançado.
              No célebre "Máquinas" da RTP, qual o meu espanto quando o homem em vez de dizer "Sa-que-sso", diz "Sa-cho"!
              Imagens agriculturais vieram-me à cabeça, e nem sequer consegui dar atenção ao resto do que o homem disse.
              [}][}][}][}]

              Que ganda sacho:D:D:D.

              Já vi um QASHQAI em Cascais:D:D.

              Abraço Nuno [8D].

              Comentário


                #8
                citação:Originalmente colocada por Nuno MCC II

                citação:Originalmente colocada por c r a s h

                os ingleses ás turras com o auris, nós com o qashqai... que se dane.
                ainda poderá dar uma bela campanha publicitária.

                Lembrei-me d eum episódio quando o Citroen saxo foi lançado.
                No célebre "Máquinas" da RTP, qual o meu espanto quando o homem em vez de dizer "Sa-que-sso", diz "Sa-cho"!
                Imagens agriculturais vieram-me à cabeça, e nem sequer consegui dar atenção ao resto do que o homem disse.
                [}][}][}][}]

                Que ganda sacho:D:D:D.

                Já vi um QASHQAI em Cascais:D:D.

                Abraço Nuno [8D].
                E deixa-me adivinhar, ias num Opel Sintra ?! :D

                Comentário


                  #9
                  Por acaso não tenho problema nenhum em pronunciar "cashcai"!

                  Comentário


                    #10
                    Nissan Cascais.....agora é que ter Nissan dá status.

                    Comentário


                      #11
                      É um nome estranho, mas não vejo problema algum em pronuncia-lo.

                      Comentário


                        #12

                        Há nomes bem mais complicados para o tuga... Ford Fusion etc

                        Comentário


                          #13
                          Há nomes bem mais estranhos que Qashqai (ou cáscái em português)

                          Comentário


                            #14
                            que raio de nome estúpido....

                            Comentário


                              #15
                              citação:Originalmente colocada por paulinhuu

                              que raio de nome estúpido....
                              Olha lá ó meu...então e quem é que se chama paulinhuu...? ninguem...:D

                              Comentário


                                #16
                                Caxcai, qual é a dúvida?




                                Comentário


                                  #17
                                  citação:Originalmente colocada por Peugeot_Sales

                                  citação:Originalmente colocada por paulinhuu

                                  que raio de nome estúpido....
                                  Olha lá ó meu...então e quem é que se chama paulinhuu...? ninguem...:D
                                  LOL... isto foi um erro de cálculo...[}]

                                  registei-me com este nick, para "testar" .. a ver se dava para postar.... com a ideia de , depois, criar outro user com nick "normal"... mas continuei com este e pronto :D

                                  Comentário


                                    #18
                                    Não deve ser pior que Ssangyong Rexton.

                                    Comentário


                                      #19
                                      citação:Originalmente colocada por paulinhuu

                                      citação:Originalmente colocada por Peugeot_Sales

                                      citação:Originalmente colocada por paulinhuu

                                      que raio de nome estúpido....
                                      Olha lá ó meu...então e quem é que se chama paulinhuu...? ninguem...:D
                                      LOL... isto foi um erro de cálculo...[}]

                                      registei-me com este nick, para "testar" .. a ver se dava para postar.... com a ideia de , depois, criar outro user com nick "normal"... mas continuei com este e pronto :D
                                      ah...mente, mente, isso é mas é estilo é là "pita"

                                      Comentário


                                        #20
                                        citação:Originalmente colocada por c r a s h

                                        os ingleses ás turras com o auris, nós com o qashqai... que se dane.
                                        ainda poderá dar uma bela campanha publicitária.

                                        Lembrei-me d eum episódio quando o Citroen saxo foi lançado.
                                        No célebre "Máquinas" da RTP, qual o meu espanto quando o homem em vez de dizer "Sa-que-sso", diz "Sa-cho"!
                                        Imagens agriculturais vieram-me à cabeça, e nem sequer consegui dar atenção ao resto do que o homem disse.

                                        Lembro me desse episodio... se nao me engano foi o Jose Pinto...

                                        Comentário


                                          #21
                                          quaxiquai :D

                                          Comentário


                                            #22
                                            a primeira vista ate parece complicado, mas depois nota-se q é bastante facil [}][}]
                                            cascai

                                            Comentário


                                              #23
                                              não me parece que o nome levante grandes problemas de pronúncia... piadas talvez aparecam algumas, ou alcunha.
                                              vamos a ver como corre esta "aventura" da Nissan. às vezes parece-me que a marca está a depositar demasiada confiança e a atribuir demasiada relevância ao modelo em causa. continuo a nao acreditar que se venham a vender muitos qashqai... mas pode ser que me engane. não teria sido melhor apostar num ligeiro superior ao micra mas não com pinta de suv?

                                              Comentário


                                                #24
                                                citação:Originalmente colocada por Raistaparta

                                                Não deve ser pior que Ssangyong Rexton.
                                                san ion réquistom

                                                Comentário


                                                  #25
                                                  citação:Originalmente colocada por Grilo

                                                  citação:Originalmente colocada por Raistaparta

                                                  Não deve ser pior que Ssangyong Rexton.
                                                  san ion réquistom
                                                  [}]

                                                  Comentário


                                                    #26
                                                    Como diria o velho Rei dos Pikos:

                                                    "Ssaunguessuga"!!!

                                                    [}][}][}][}][}][}][}][}][}][}][}][}][}][}]

                                                    Comentário


                                                      #27
                                                      E o caso do toyota MR2 que em france teve que mudar de nome pois a sua pronuncia lebrava "merdeux"?? ( *******) ?

                                                      Comentário


                                                        #28
                                                        citação:Originalmente colocada por jts


                                                        Há nomes bem mais complicados para o tuga... Ford Fusion etc
                                                        Esse é fácil, Ford Feijão.

                                                        Comentário


                                                          #29
                                                          Esra dos nomes dos carros dava para abrir tópico dedicado... bem humurado como sempre.

                                                          2 que me recordo:
                                                          Mitsubishi Pajero para espanhol nã funciona... tiveram que mudar para Montero, pois Pajero parece ser "p.a.n.e.l.e.i.r.o" lá para aquelas bandas.

                                                          Opel A.s.c.o.n.a ... não sei se manteve esta "pérola" original em Portugal. Alguém sabe?

                                                          PS: Até este o verificador de palavrões do forum conhece estes modelos!!! [}]

                                                          Comentário


                                                            #30
                                                            citação:Originalmente colocada por carlos andrade

                                                            citação:Originalmente colocada por paulinhuu

                                                            citação:Originalmente colocada por Peugeot_Sales

                                                            citação:Originalmente colocada por paulinhuu

                                                            que raio de nome estúpido....
                                                            Olha lá ó meu...então e quem é que se chama paulinhuu...? ninguem...:D
                                                            LOL... isto foi um erro de cálculo...[}]

                                                            registei-me com este nick, para "testar" .. a ver se dava para postar.... com a ideia de , depois, criar outro user com nick "normal"... mas continuei com este e pronto :D
                                                            ah...mente, mente, isso é mas é estilo é là "pita"

                                                            Não tou a mentir





                                                            :D

                                                            Comentário

                                                            AD fim dos posts Desktop

                                                            Collapse

                                                            Ad Fim dos Posts Mobile

                                                            Collapse
                                                            Working...
                                                            X