As marcas acham que somos "patós"?!?

[Shidoshi]

Já há algum tempo que constatava que as potências dos carros no R.U. não batiam lá muito certo com os de cá. Por isso hoje lembrei-me de ir tirar as dúvidas numa revista inglesa!

Alguns exemplos:

Alfa Romeo Brera 2,2 JTS – 182bhp

Alfa Romeo Brera 3,2 V6 – 256bhp

Audi A3 3,2 V6 – 247bhp

Fiat Croma 1,9 16v Mjet – 148bhp

Honda Civic 2,2 i-ctdi – 138bhp

Seat Ibiza 1,8T FR – 148bhp

Vw golf 2,0 tdi – 138bhp

Vw golf 2,0 gti – 197bhp

Será que cá em Portugal, as marcas arredondam os números por acharmos que somos todos uns tolos, e que engolimos tudo pela devoção cega a determinado simbolo?

[hpventura]

Acho que há diferenças entre cv (hp) e bhp (brake horse power), ms corrijam-me se estiver errado.

[marcunha]

bhp não são iguais (em valor absoluto) a CV (ou KW)

é preciso converter

MCunha

[TiZeDasCoives]

É o que faz os Ingleses e Americanos cismarem no sistema de medidas Inglês. É uma confusão desgraçada.

[AF147]

a unidade é HP, 1HP = 1.0138cv
ou seja, multiplicando a potencia em HP por 1.0138 vai dar o resultado em CV.

ex. 148hp x 1.0138 = 150.04cv

[ppais]

Usem kW.... e já agora meçam a potência à roda!! :D

[AF147]

citação:Originalmente colocada por ppais

Usem kW.... e já agora meçam a potência à roda!! :D

se fossem por aí barricavam-se.

:D

[Shidoshi]

citação:Originalmente colocada por AF147

a unidade é HP, 1HP = 1.0138cv
ou seja, multiplicando a potencia em HP por 1.0138 vai dar o resultado em CV.

ex. 148hp x 1.0138 = 150.04cv

Então se assim é, o que acontece é exactamente o contrário! [}]
E assim está explicado o mistério de muitos cvs escondidos!!!

Outros exemplos:

Alfa Romeo 147 1,6TS - 120bhp (x 1.0138 = 121,65cv);

BMW M5 - 507bhp (x 1.0138 = 513,99cv);

Renault Megane 2,0 RS - 225bhp (x 1.0138 = 228.1cv).

[crash]

fiem-se nos KW, que é uma medida igual para todos.

Nós utilizamos cv
mas há cavalos DIN, CE
os ingleses hp, bhp (brake horsepower)
os americanos utilizam bhp segundos as normas SAE

Mas o valor que nunca está errado é mesmo o dos Kw

As marcas também jopgam com esses valores a nivel de marketing.
Muitas vezes nem se dão ao trabalho de converter de cv para bhp. Em cv, sempre é um número maior.
Ex:
Lambo LP640 tem 640cv no "contenente" e 631hp no UK. Não faz muito sentido o nome.

[LuisMiguel]

Tem a ver com a norma com que se mede a potência. E sim, se anunciassem a potência à roda barricavam-se!! [}]

[Braz]

3 ou 4 cv fazem assim tanta diferença!?