Anúncio
Collapse
No announcement yet.
Por que os russos adoram colocar câmeras em seus carros?
Collapse
Ads nos topicos Mobile
Collapse
Ads Nos topicos Desktop
Collapse
X
-
Originalmente Colocado por dysplay21 Ver PostSó um pormenor, a mais alguém o titulo soa a "brasileiro"? acho que estou a ficar maluco com a certas construções de frases.
Em Português europeu seria: "Por que é que os russos adoram colocar câmaras nos seus carros?"
A palavra "câmera" apesar de correcta, é um anglicismo; a palavra portuguesa é "câmara".
Comentário
-
Originalmente Colocado por CivicES5 Ver PostO título está construído de acordo com a gramática do Português do Brasil.
Em Português europeu seria: "Por que é que os russos adoram colocar câmaras nos seus carros?"
A palavra "câmera" apesar de correcta, é um anglicismo; a palavra portuguesa é "câmara".
folgo em saber que não estou totalmente maluco.
Comentário
-
Em jeito de offtopic, é uma questão de tempo (talvez 1 geração) para que o Português e o Português do Brasil sejam apenas uma única lingua. Apesar de me parecer estranho, não vejo nada contra ...
No que diz respeito às camaras no carros, também é uma questão de tempo para que isso passe a ser obrigatório em todos os veiculos e caixa negra incluida, também não vejo nada contra.
Comentário
-
E peões a atirarem-se para cima dos capots nas passadeiras para sacarem uma indemnização.
http://www.dashcamaccidents.com/pede...scam-attempts/Editado pela última vez por RAD; 16 February 2013, 17:05.
Comentário
-
Viva, acho que se em Portugal tivesse-mos essas terríveis condições climatéricas, o resultado não seria muito diferente do da Russia. Talvez um pouco menos porque parece que os portugueses não bebem tanta vodka...
Já agora, depois de ver esses videos, acho que devia ir trabalhar para a Russia como bate-chapas, deve ser um profissão com muita saída!!
Comentário
-
Originalmente Colocado por dysplay21 Ver PostSó um pormenor, a mais alguém o titulo soa a "brasileiro"? acho que estou a ficar maluco com a certas construções de frases.
- Porque fazem aquilo?
- Por que (=qual) motivo/razão fazem aquilo?
Confesso que não sei se esta regra mudou, mas continuo a usá-la.
Comentário
-
Originalmente Colocado por RAD Ver PostNão sei se é PT-BR, se é AO ou se foi lapso, mas eu aprendi assim:
- Porque fazem aquilo?
- Por que (=qual) motivo/razão fazem aquilo?
Confesso que não sei se esta regra mudou, mas continuo a usá-la.
Porque
Por que
Porquê
Comentário
-
Originalmente Colocado por RAD Ver PostE peões a atirarem-se para cima dos capots nas passadeiras para sacarem uma indemnização.
Pedestrian vs. Car Insurance Scam Attempts | Dash Cam Accidents
Principalmente por essa razão e também, pela de fazer marcha atrás e depois tentar culpar, dizendo que bateram por trás.
São principalmente estas as duas razões, que levam a que usem câmaras nas suas viaturas.
Comentário
-
Originalmente Colocado por RAD Ver PostE peões a atirarem-se para cima dos capots nas passadeiras para sacarem uma indemnização.
Pedestrian vs. Car Insurance Scam Attempts | Dash Cam Accidents
Comentário
-
Depois de ver isto até me dá asco essas atitudes...
Pedestrian vs. Car Insurance Scam Attempts | Dash Cam Accidents
Comentário
-
Originalmente Colocado por grandeurso Ver PostDepois de ver isto até me dá asco essas atitudes...
Pedestrian vs. Car Insurance Scam Attempts | Dash Cam Accidents
Aqui fica a seguir, vídeo a mostrar esquema de bater fazendo marcha atrás.
No caso, o que valeu foi ao sujeito ter câmara...
Quando ele aponta para o carro dele a indicar que tinha a câmara, parece que as coisas passaram a ser diferentes...
Comentário
AD fim dos posts Desktop
Collapse
Ad Fim dos Posts Mobile
Collapse
SECÇÕES
Collapse
Comentário