Tópico das pessoas ''queques'' I

[Bicle_29]

Boa noite, decidi criar este tópico de pessoas queques, pois alguns têm a mania que são bons e outros falam duma maneira que não se compreende.

Linguagem queque:

Eu sai, que quer dizer eu sei. Quando estamos nas aulas sempre podemos dizer: -Eu sai essa pergunta!
Para dizer Zé sempre se pode dizer Zê. Zê, vem jantar!
Eu vô que quer dizer eu vou. Eu vô ao Centro Comercial.

Quem souber mais liguagem queque, que não exite em postá-la!

[Raistaparta]

Yôga em vez de Yoga

[Bicle_29]

Yôga em vez de Yoga

Não sabes mais?

[KeyserSoze]

Existe o "tefone" para se referir o telefone.

[joao cunha]

é o que hà mais por aqui metia-os a cultivar o Alentejo que se calavam logo

[Karma]

Yôga em vez de Yoga

Não tem nada a ver. Há quem diga yôga, outros yoga e não tem nada a ver com queques, pasteis de nata e bolas de berlim.

[Raistaparta]

Não tem nada a ver. Há quem diga yôga, outros yoga e não tem nada a ver com queques, pasteis de nata e bolas de berlim.

Eu sei que se pode dizer de ambas as maneiras mas toda a vida ouvi dizer yoga e de há uns anos para cá parece-me que ficou chique dizer-se yôga...

[TILT]

Yôga em vez de Yoga

Acontece uma coisa parecida com o meu nome

Há quem goste de dizer "Diôgo" em vez de "Diogo". É mais chique

[Raistaparta]

Acontece uma coisa parecida com o meu nome

Há quem goste de dizer "Diôgo" em vez de "Diogo". É mais chique

Já vi que és do norte.

[ObiWan]

'pu grama' para referir 'programa'!

Já reparei que ha quem diga 'cuatorze' em vez de catorze'

[TILT]

Já vi que és do norte.

Confere

[Raistaparta]

Confere

Pois, é que no sul diz-me mesmo "diôgo" e nao "diógo", não é bem uma questão de ser queque da linha de cascais.

[DoutorGigabyte]

De manhã com um galão de maquina...

[TILT]

Pois, é que no sul diz-me mesmo "diôgo" e nao "diógo", não é bem uma questão de ser queque da linha de cascais.

Não sabia disso. Por aqui só costumo ouvir Diogo com o "ô" carregado vindo de tias e assim, daí que sempre tenha associado às tias de cascais e discípulas :P

[DoutorGigabyte]

Por falar em queques e morar na linha de Cascais (lá está), passe pela parede e vá a casa dos queques que são deliciosos...

[Karma]

Acontece uma coisa parecida com o meu nome

Há quem goste de dizer "Diôgo" em vez de "Diogo". É mais chique

Sempre ouvi dizer Diôgo.

[Dano]

piaça em vez de piacaçba

[Joli]

Boa noite, decidi criar este tópico de pessoas queques, pois alguns têm a mania que são bons e outros falam duma maneira que não se compreende.

Linguagem queque:

Eu sai, que quer dizer eu sei. Quando estamos nas aulas sempre podemos dizer: -Eu sai essa pergunta!
Para dizer Zé sempre se pode dizer Zê. Zê, vem jantar!
Eu vô que quer dizer eu vou. Eu vô ao Centro Comercial.

Quem souber mais liguagem queque, que não exite em postá-la!

Exite em vez de hesite...




(não resisti/não leves a mal...)

[mELIANTE]

E é Diôgo que se diz,mas a gente aqui para cima não carrega tanto no ô,passa mais soft.

[Fadista]

Yôga em vez de Yoga

Posso esta enganado, mas acho que existem as duas palavras, e são coisas diferentes

[TheMoBsTeR]

Pechina :x (piscina)

[HaagenDazs]

Posso esta enganado, mas acho que existem as duas palavras, e são coisas diferentes

E ainda ha o Yoggi....

[Nuno XXI]

Citação:
Originalmente Colocado por Fadista
Posso esta enganado, mas acho que existem as duas palavras, e são coisas diferentes

E ainda ha o Yoggi....

Bem, pelo que sei, em portugues, é ioga, por acaso digo yôga, mas ja me deram tanto na orelhas que ja consigo dizer ioga muitas vezes! yôga é mais em ingles! A minha prof de Yôga diz Yôga....

Yoggi é o praticante de yôga!

[TheMoBsTeR]

O "yoga" é como dizer IKEA - diz-se "I-Quê-Á" ou "Ai-Quia"? As duas estão correctas...

[carla]

Eu pessoalmente acho piada as seguintes

Espelho --- Espalho
Coelho --- Coalho
Vermelho -- Vermalho


ENTRE OUTRAS

[joao cunha]

Està aqui um bom exemplo: http://forum.autohoje.com/showthread.php?t=402

[Karma]

Eu pessoalmente acho piada as seguintes

Espelho --- Espalho
Coelho --- Coalho
Vermelho -- Vermalho


ENTRE OUTRAS

Isso é à lisboeta.

Aqui ninguém diz espêlho, coêlho ou vermêlho.

Creio que os dez anos do Ciberdúvidas, ainda há pouco celebrados, já permitem ver que a norma evolui de facto. A forma com a vogal fechada, isto é, "coêlho", era — e ainda é — considerada como mais corre(c)ta, porque era esse o timbre vocálico mais antigo. No entanto, em muitos diale(c)tos portugueses, há a tendência para ditongar essa vogal como um "âi" antes de uma consoante palatal: "coâilho" (coelho), "tâinho" (tenho), "cervâija" (cerveja), "fâicha" (fecha). Na fala lisboeta, que é tida como padrão (por muito controversa que seja esta perspectiva), o referido ditongo passa outra a vez a vogal, mas desta vez como o primeiro "â" de tâmara; temos assim "coâlho" e "tânho".

Que juízo normativo se pode aqui produzir? Durante muito procurou-se identificar uma única pronúncia corre(c)ta para cada palavra. Contudo, a expansão das línguas europeias acarretou a diversidade no espaço e a afirmação de normas locais. Por exemplo, no espaço de língua inglesa, contrapôs-se à norma da corte de Londres a norma criada nos Estados Unidos; no Brasil, nasceu um padrão lingu[ü]ístico que se diferenciava do padrão de Portugal. A consciência destes fa(c)tos levou também a encarar a variação de outra maneira e a falar em normas locais, respeitando-se mais as características diale(c)tais. Esta situação é notória no domínio da pronúncia, e em países como o Reino Unido já se admitem locutores que, dentro de certos limites, muitas vezes não explícitos, mantêm a pronúncia regional.

A(c)tualmente em Portugal, pode-se dizer com alguma segurança que a pronúncia com e fechado, "coêlho", é a mais marcada, ou seja, é uma pronúncia tida como conservadora e como não característica do padrão linguístico. Mas em 1911, quando se avançou com a reforma ortográfica que procurou dar coerência à escrita do português, seguiram-se critérios etimológicos e de prestígio diale(c)tal que impediram formas como "coailho" e "cervaija" de chegarem à grafia.

Tudo isto não significa que hoje tenhamos de ver a pronúncia mais moderna como um sinal de irremediável decadência da língua, nem que, porque é moderna, a tenhamos de adoptar cegamente. Se a intercompreensão é possível, se toda gente percebe que "coêlho", "coâilho" e "coâlho" são todas maneiras de pronunciar a mesma palavra, qual é a necessidade de escolher apenas uma como corre(c)ta? Considero, portanto, que estamos numa fase de transição, e que as três pronúncias de coelho são por enquanto aceitáveis.

http://ciberduvidas.sapo.pt/pergunta.php?id=20759

[Zizo]

O coalho vermalho viu no espalho do fedalho que o joalho da ovalha era maior que o da abalha.

[Nuno XXI]

Zizo


Uma coisa que acho muito importante desmistificar: as pessoas, por falarem assim mais esquisito (vulgo, como chamam por ai, à tia), não quer dizer que pertençam a um classe social diferente ou que se achem superiores! são tiques que se apanha! é um pouco da convivência!

[gaspar-m]

Por falar em queques e morar na linha de Cascais (lá está), passe pela parede e vá a casa dos queques que são deliciosos...

eu moro em cascais e não sou queque tás á vér