Anúncio

Collapse
No announcement yet.

Inglês comercial perfeito (ou quase)

Collapse

Ads nos topicos Mobile

Collapse

Ads Nos topicos Desktop

Collapse
X
Collapse
Primeira Anterior Próxima Última
 
  • Filtrar
  • Tempo
  • Show
Clear All
new posts

    Inglês comercial perfeito (ou quase)

    Algumas pérolas de estabelecimentos comerciais, a maior parte made in brazil

    lan.jpg

    lanc.jpg

    p1.jpg

    p2.jpg

    p3.jpg

    #2
    .

    [ATTACH]55870[/ATTACH]

    [ATTACH]55871[/ATTACH]

    [ATTACH]55872[/ATTACH]

    [ATTACH]55873[/ATTACH]

    [ATTACH]55874[/ATTACH]

    Comentário


      #3
      [ATTACH]55875[/ATTACH]

      [ATTACH]55876[/ATTACH]

      [ATTACH]55877[/ATTACH]

      Comentário


        #4
        demorei um bocado a perceber o que seria "Lancheria TIAKENORIS" mas depois de alguma reflexão, lá descobri... é o mesmo que "Lancheria Chuck Norris"

        Comentário


          #5
          o inglês do brasil é o maior barato

          Comentário


            #6
            é de propósito okei?

            Comentário


              #7
              Originalmente Colocado por Porco Ver Post
              demorei um bocado a perceber o que seria "Lancheria TIAKENORIS" mas depois de alguma reflexão, lá descobri... é o mesmo que "Lancheria Chuck Norris"
              Ainda estava assim com essa ->

              Comentário


                #8
                Originalmente Colocado por Porco Ver Post
                demorei um bocado a perceber o que seria "Lancheria TIAKENORIS" mas depois de alguma reflexão, lá descobri... é o mesmo que "Lancheria Chuck Norris"
                Também fiquei a olhar e desisti de perceber... mas tu decifraste.

                Comentário


                  #9
                  Originalmente Colocado por Porco Ver Post
                  demorei um bocado a perceber o que seria "Lancheria TIAKENORIS" mas depois de alguma reflexão, lá descobri... é o mesmo que "Lancheria Chuck Norris"
                  Eu não chegava lá...

                  Comentário


                    #10
                    Originalmente Colocado por Porco Ver Post
                    demorei um bocado a perceber o que seria "Lancheria TIAKENORIS" mas depois de alguma reflexão, lá descobri... é o mesmo que "Lancheria Chuck Norris"
                    mortal

                    Comentário


                      #11
                      O que me preocupa aqui é que foi este país o principal impulsionador do novo acordo ortográfico com aquelas aberrações que todos conhecemos...
                      Acho que se isto continua assim, num futuro muito próximo também vamos ver imensas coisas destas por cá...

                      Bom, pelo menos a malta diverte-se a ler e a tentar "descodificar" o que lá está escrito, né?!

                      Só o Sr. Porco para nos divertir em época de crise e gripe!

                      Comentário


                        #12
                        Originalmente Colocado por bzugo Ver Post
                        O que me preocupa aqui é que foi este país o principal impulsionador do novo acordo ortográfico com aquelas aberrações que todos conhecemos...
                        Acho que se isto continua assim, num futuro muito próximo também vamos ver imensas coisas destas por cá...

                        Bom, pelo menos a malta diverte-se a ler e a tentar "descodificar" o que lá está escrito, né?!

                        Só o Sr. Porco para nos divertir em época de crise e gripe!
                        Vendo como muitos deles escrevem em português, não admira nada que haja destas pérolas de inglês...


                        (mas muitos portugueses também não são grande exemplo )

                        Comentário


                          #13
                          Mais algumas, agora em "português"



                          11.jpg

                          12.jpg

                          13.jpg

                          14.jpg

                          15.jpg

                          Comentário


                            #14
                            .

                            [ATTACH]55925[/ATTACH]


                            [ATTACH]55926[/ATTACH]

                            [ATTACH]55927[/ATTACH]

                            [ATTACH]55928[/ATTACH]

                            Comentário


                              #15
                              Originalmente Colocado por Porco Ver Post
                              Mais algumas, agora em "português"




                              [ATTACH]55924[/ATTACH]
                              o que é a "Mestruação"?

                              Comentário


                                #16
                                Bem, parece que já existe uma solução para o problema:

                                Imprimir notícia: Paraná quer proibir palavras estrangeiras em propagandas no Yahoo! Notícias

                                Comentário


                                  #17
                                  Originalmente Colocado por Goias Ver Post
                                  o problema deles não é só as palavras estrangeiras é também com o português...

                                  Comentário


                                    #18
                                    Não tem muito a ver mas no outro dia também achei a sua piada a esta "tradução" deles:

                                    Blecaute - Wikipédia, a enciclopédia livre

                                    Comentário

                                    AD fim dos posts Desktop

                                    Collapse

                                    Ad Fim dos Posts Mobile

                                    Collapse
                                    Working...
                                    X