Novo action figure da marvela : O primo bera do Socrates!

[Baiones]

TCHANAN!!!!

Heis que da penumbra de um beco qualquer surge o mais recente, o mais assustador, o unico super-heroi portugualês, Josá Socrates!!




Josá Socrates, além do canudo de engenharia fisológica da treta, conta também com o seu acessório de combate aos bandidos, o novíssimo...


CABO DE PODER DE CADERNO!!!





( Figuras e acessórios de combate aos bandidos vendidos separadamente... )

[TheMoBsTeR]

Aquilo é um leitor de VHS?

[Baiones]

Aquilo é um leitor de VHS?

Desculpa, leitor e gravador!!!

Ofereci-o á minha mãe a uns bons 10 anos,e até hoje, a funcionar todos os dias, só precisou de umas limpezas ocasionais das cabeças!!!

[SenhorVX]

As traduções para português da quinquilharia dos chineses são de um gajo se apagar de tanto rir!!!

VHS, buuuu instrumentos medievais.....

[Baiones]

As traduções para português da quinquilharia dos chineses são de um gajo se apagar de tanto rir!!!

VHS, buuuu instrumentos medievais.....

Mediavais mas dão jeito para EVPs!!!

[SenhorVX]

Mediavais mas dão jeito para EVPs!!!

Electronic voice phenomenon - Wikipedia, the free encyclopedia

Isto?

[Baiones]

Electronic voice phenomenon - Wikipedia, the free encyclopedia

Isto?

Isso mesmo!!!

[TheMoBsTeR]

Mediavais mas dão jeito para EVPs!!!

Meu, andas a tentar "apanhar" EVPs com um leitor/gravador de VHS da Worten?



És bué da castiço

[VTEC]

Meu, andas a tentar "apanhar" EVPs com um leitor/gravador de VHS da Worten?



És bué da castiço

E? O tópico era sobre outra coisa,certo?




Quanto ao tópico em si... ainda vai fazer como o Goucha à RTP

Já agora, essa tradução é exactamente para que tipo de produto?

[RuiSoad]

Vocês andam nos...

[jts]

cool story, bro

[TheMoBsTeR]

E? O tópico era sobre outra coisa,certo?

É sobre uma foto que tem um VHS

[squidward]

[Pitest]

Não larguem a droga não

[Baiones]

E? O tópico era sobre outra coisa,certo?




Quanto ao tópico em si... ainda vai fazer como o Goucha à RTP

Já agora, essa tradução é exactamente para que tipo de produto?

Cabo de Poder de Caderno = Notebook Power Cable


( Então mas não se está mesmo a ver ?!?!? )


AHH!!! Ja sei!!!

Eles traduziram mal...

Deveria ser : Cabo de Poder do Bloco de Notas !


( por isso é que ninguêm percebeu!!! )

[Romao]

Tens que abrir o portão da garagem, antes de por o carro a trabalhar pah

[RuiSoad]

Vocês andam nos...

Concordo com a resposta do RuiSoad.

[Baiones]

Podiam até inventar um jogo de cartas baseado na tropa.


Vinha o chico e soltava a carta do " Furriel da Morte Lenta "

O Aluisio ripostava com a carta do " Tenente do horror eterno "

E o Asdrubal arrecadava o guito todo quando sacásse o temível " Cabo do Poder de Caderno "



Era lindo!!!



( Eu juro que não estacionei na garagem, e a ultima vez que comi cogumelos foi no sabado, e além disso eram laminados!!! )

[Eddy]

Boas,

Esse video é o de 6 cabeças?
Tb tenho 1 cá em casa! É usado basicamente p/ melhorar o som do sinal de TV. As cassetes VHS já n fazem parte da estante lá de casa, foram refundidas na cave. É uma boa máquina... para o preço é um espectáculo!

Explica lá isso dos EVP's???


Edd

[Romao]

Concordo com a resposta do RuiSoad.

Olha outro.. já pareces o V8 manco

[RuiSoad]

Olha outro.. já pareces o V8 manco

Perspicaz...

[aquicas]

Não percebi se o tópico era sobre as más traduções nas embalagens dos produtos ou sobre os erros nos rodapés das noticias da TV?

Ou será que era uma tentativa de obter alguma visibilidade dando um titulo com o nome do PM?

[RuiSoad]

Não percebi se o tópico era sobre as más traduções nas embalagens dos produtos ou sobre os erros nos rodapés das noticias da TV?

Ou será que era uma tentativa de obter alguma visibilidade dando um titulo com o nome do PM?

É para encher chouriços...

[Dano]

ninguém percebeu a piada

a crise já é tanta que ninguém já saber ver onde reina os erros de tradução/escrita e um user oportunista

[SenhorVX]

Não percebi se o tópico era sobre as más traduções nas embalagens dos produtos ou sobre os erros nos rodapés das noticias da TV?

Ou será que era uma tentativa de obter alguma visibilidade dando um titulo com o nome do PM?

É isso mesmo. O Baiones é um gajo lixado pá! Precisa de atenção tadinho...

[Baiones]

É isso mesmo. O Baiones é um gajo lixado pá! Precisa de atenção tadinho...

A mim ninguêm me liga...


O que é que querem ontem deu-me "p'ra" isto!!

( podia ser pior!! )

[Hugo1984]

E este Sol? Parece que a chuva parou...

[Nightlord]

E este Sol? Parece que a chuva parou...

Só se foi aí...aqui tem estado sol e agora chove