Boas
Não deves querer perguntar que formato de audio deves tu utilizar?
Deves ter o Windows mobile 5 certo?(Não conheço bem)
Eu tenho o WM 2003 SE,e para ringtones tanto uso Mp3 ou wma,isto porque uso o programa Photo Contact Pro,se n tiveres programa nenhum,aconselho-te a usar o formato .mid(default do WM) que é o que ocupa menos espaço.
o WM também aceita o .wav ou .amr mas sinceramente depois de passares o Mp3 para o Pocket ele fica-te + pequeno e n varia assim muito dos outros formatos.
Mesmo assim se preferires, tenta arranjar conversores para o tipo de ficheiro que preferires.
Não sei se me fiz entender,se puder ajudar diz...