Originalmente Colocado por jb007
Ver Post
Anúncio
Collapse
No announcement yet.
M5 E60 - Um hino aos motores a gasolina atmosféricos.
Collapse
Ads nos topicos Mobile
Collapse
Ads Nos topicos Desktop
Collapse
X
-
Sem querer ser o dono da razão, não vejo quem está "certo" nesse tópico.
Eu tento digitar em PT-PT cá no fórum para facilitar e até hoje não me caíram os dedos. Só tenho problemas com a acentuação e com os termos técnicos, mas sempre explico o que quero dizer e pergunto como se escreve em Portugal. Escape é uma palavra que qualquer brasileiro que frequenta o fórum conhece e não se torna menos brasileiro se escrever.
E não acho que PT-BR seja dificil de perceber. Se eu percebo PT-PT, o contrário também se faz. É só (querer) interpretar o texto.
Comentário
-
Originalmente Colocado por Murillo Ver PostSem querer ser o dono da razão, não vejo quem está "certo" nesse tópico.
Eu tento digitar em PT-PT cá no fórum para facilitar e até hoje não me caíram os dedos. Só tenho problemas com a acentuação e com os termos técnicos, mas sempre explico o que quero dizer e pergunto como se escreve em Portugal. Escape é uma palavra que qualquer brasileiro que frequenta o fórum conhece e não se torna menos brasileiro se escrever.
E não acho que PT-BR seja dificil de perceber. Se eu percebo PT-PT, o contrário também se faz. É só (querer) interpretar o texto.
Para um Brasileiro que se acabou de inscrever é mais difícil, ou uma pessoa que sempre usou uma palavra "brasileira"...
O próprio escapamento é uma palavra Portuguesa de Portugal, significa:
escapamento
(escapar + mento)
s. m.
Acto de escapar. = ESCAPE
Qual é a única coisa que escapa no sistema de um carro? É os gases do escape, o resto é atraído, induzido ou forçado.
Daí o nome.
Ou seja tudo não passou de uma intolerância mesquinha.
Mas isto já é normal neste fórum, nos tópicos de futebol ainda há pouco houve uma discussão por causa do calão Nortenho.Editado pela última vez por Fahrenheit; 07 June 2013, 10:52.
Comentário
-
Originalmente Colocado por Fahrenheit Ver PostPara você que está inscrito e é presença regular neste Fórum é bom, porque já sabe alguns sinónimos.
Para um Brasileiro que se acabou de inscrever é mais difícil, ou uma pessoa que sempre usou uma palavra "brasileira"...
O próprio escapamento é uma palavra Portuguesa de Portugal, significa:
Dicionário de língua Portuguesa de Portugal: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Qual é a única coisa que escapa no sistema de um carro? É os gases do escape, o resto é atraído, induzido ou forçado.
Daí o nome.
Ou seja tudo não passou de uma intolerância mesquinha.
Mas isto já é normal neste fórum, nos tópicos de futebol ainda há pouco houve uma discussão por causa do calão Nortenho.
Comentário
-
Originalmente Colocado por Fahrenheit Ver PostLOL queres ver que agora temos que reivindicar legendas nas telenovelas da Globo?
Sinceramente.
Quando estás num Fórum Brasileiro onde se fala maioritariamente PT-BR tu fala PT-PT rapaz, porque eu nem falar em PT-BR sei, sei que utilizam muito o Gerundio dos Verbos mas pouco mais, e já me increvi e falei muito em Fóruns Brasileiros, e quando um Brasileiro se inscreve num Fórum Português fala PT-Brasil.
E quando alguém não souber o que significa certa palavra pergunta moderadamente o seu significado e não vem para aqui armado em Herói do Bairro Alto!.
Regras:
Então
Porque essa briguinha besta?
O português, na essência, é o mesmo idioma.
Óbvio que há diferenças. Algumas palavras comuns em PT eu já conhecia e sabia o significado. Já outras são novas pra mim e, PERGUNTANDO, aprendi o significado.
Não custa nada perguntar uma palavra comum aqui e inexistente ai.
Comentário
-
Originalmente Colocado por adenilson707 Ver PostEscape(ou escapamento),aqui é popularmente conhecido como descarga(não autoclismo)
O motor "queima" (não é esta a palavra certa pois é um conjunto de processos), depois os gases libertados são conduzidos para um tubo que os liberta +/- na traseira do carro.
Escape:
Neste caso do meu carro, Lancia Y.
Comentário
-
Os italianos ganharam claramente neste tópico,com uma menção honrosa a 2 japoneses: o LFA e o NSX (embora alterado pois o som original é engraçado, mas para um simples V6).
PS - espero que o jb007 se tenha resumido ao silêncio e que releia todas as parvoices que disse. Não importa se é brazuca ou português. A universalidade do respeito não tem língua.
Comentário
-
Originalmente Colocado por Miguelspc Ver Post
Se começarmos a colocar non atmosféricos e de competição há muita escolha.
Comentário
-
Originalmente Colocado por MadDragon Ver PostOs italianos ganharam claramente neste tópico,com uma menção honrosa a 2 japoneses: o LFA e o NSX (embora alterado pois o som original é engraçado, mas para um simples V6).
PS - espero que o jb007 se tenha resumido ao silêncio e que releia todas as parvoices que disse. Não importa se é brazuca ou português. A universalidade do respeito não tem língua.
Comentário
-
Originalmente Colocado por jb007 Ver PostAgradeço que reportes os tais desrespeitos a moderação para que sejam avaliados.
Falta de respeito não é só apontar nomes aos outros.
Existem muitas formas de desrespeito.
Acho que és adulto o suficiente para entender.
Se não és não vou perder tempo a explicar.
Siga o tópico.
Comentário
-
Originalmente Colocado por MadDragon Ver PostNão me agradeças por algo que não vou fazer.
Falta de respeito não é só apontar nomes aos outros.
Existem muitas formas de desrespeito.
Acho que és adulto o suficiente para entender.
Se não és não vou perder tempo a explicar.
Siga o tópico.
Comentário
AD fim dos posts Desktop
Collapse
Ad Fim dos Posts Mobile
Collapse
SECÇÕES
Collapse
Comentário