Já agora, quem é o Hugo Matos?
Anúncio
Collapse
No announcement yet.
Razão Automóvel no YouTube. Foram vocês que pediram
Collapse
Ads nos topicos Mobile
Collapse
Ads Nos topicos Desktop
Collapse
X
-
Não percebo qual é esse problema sobre a "cavalagem"... sempre ouvi várias pessoas que para perguntarem quantos cavalos tem, por exemplo, perguntam qual é a cavalagem, se a potência pode ser medida em cavalos vapor... não sei o que estará de errado.
Certamente que será mais apropriado perguntar qual a potência do motor... mas não ache nada assim tão errado, embora eu não me lembre de ter usado alguma vez, mas já ouvi várias vezes.
É tipo como amperagem, voltagem...Editado pela última vez por domfillas; 14 March 2018, 11:55.
Comentário
-
Originalmente Colocado por domfillas Ver PostNão percebo qual é esse problema sobre a "cavalagem"... sempre ouvi várias pessoas que para perguntarem quantos cavalos tem, por exemplo, perguntam qual é a cavalagem, se a potência pode ser medida em cavalos vapor... não sei o que estará de errado.
Certamente que será mais apropriado perguntar qual a potência do motor... mas não ache nada assim tão errado, embora eu não me lembre de ter usado alguma vez, mas já ouvi várias vezes.
É tipo como amperagem, voltagem...
Logo completamente errado.
https://www.priberam.pt/dlpo/Cavalagem
Comentário
-
Originalmente Colocado por nebuchadnezzar Ver PostSimplesmente não existe nesse contexto.
Logo completamente errado.
https://www.priberam.pt/dlpo/Cavalagem
Agora se me disseres que usar a palavra potência, é mais correcto... de acordo.
Comentário
-
Sou só eu que acho que tanto nos vídeos como nas revistas se esforçam demasiado para fazer uma prosa bonita e usar palavras caras? Depois borram a pintura toda porque trocam os termos e para quem vê / lê é uma seca. Já a TV Turbo era assim, pareciam que estavam a ler a press release.
"E neste carro todas essas linhas são enaltecidas por essas gigantes jantes de 20 polegadas"
Porra homem, diz que o kit OPC tem jantes 20 e uns detalhes no interior e fica com bom aspecto.
Se os gajos do Top Gear fossem assim não tinham nem 1/4 do sucesso que têm.
Comentário
-
Originalmente Colocado por domfillas Ver PostPodes dizer que a palavra tem outro significado e que no dicionário ela não abrange a quantidade de cavalos de um motor, mas que tem todo o direito de ser usada na gíria, tem, porque tem lógica.
Agora se me disseres que usar a palavra potência, é mais correcto... de acordo.
Comentário
-
Eh pá canso-me um pouco de "ler" aqui críticas a todos os canais que aparecem...
Não são perfeitos, mas estes dois rapazes, merecem o respeito por aquilo que têm produzido no website...não são nenhuns JC, mas também já estão bem distantes (para positivo) de um Bernardo Gonzalez ou Rui Pelejão
Comentário
AD fim dos posts Desktop
Collapse
Ad Fim dos Posts Mobile
Collapse
SECÇÕES
Collapse
Comentário