boas!
quando andava a tirar a carta de conduçao aprendi q em algumas situaçoes era possivel e permitido pisar (ou ultrapassar) o traço continuo.
nao sei se é a unica situaçao, mas uma q me recordo, é no caso de existir um obstaculo na via. por ex: um carro mal estacionado, obras, etc...