Legendas em formato AVI, MPEG, etc.

[Papi]

ha pois, falta isso! NAO WMP []

 

[Ksyrium]

vlc

 

[Nightwisher]

Ou o videolan player (vlc) ou qualquer outro player (mediaplayer classic por ex.) com o ultimo ffdshow.

 

[Papi]

bem esse VLC pode ser bom, mas a qualidade das legendas... fica tudo pixelizado

 

[GTJTD]

Na mesma pasta e com o mesmo nome.[]

Yep esqueci me desse pormenor

 

[joca149]

Instalas o vobsub: http://baixaki.ig.com.br/download/VobSub.htm

de seguida crias uma pasta que contenha o filme e as legendas com o mesmo nome, e voilá tens legendas num qualquer player...[]

 

[ZylmhuinVII]

Experimenta o GOM Player... consome menos recursos de CPU...

 

[RJGL]

legendas

legendas

Boa tarde pessoal,

gostaria que alguém me explicasse como de colocam as legendas e um video tudo no mesmo ficheiro. E quais os programas a utilizar.

Obrigado.

 

[samu]

Eu uso o "vobsub"
basta ter video e legendas na mesma pasta com o mesmo nome.

 

[RJGL]

Eu uso o "vobsub"
basta ter video e legendas na mesma pasta com o mesmo nome.

E como fazes para juntar os dois ficheiros num só.

 

[BrunoTRF]

E como fazes para juntar os dois ficheiros num só.

É um pouco trabalhoso.

No antigo fórum do Btuga tinha a explicação. Agora não sei...

Usas o VirtualDub. Tenta encontrar no novo fórum do BTnext.[]

 

[XicoZe]

Queres o que?
Passar de .avi para dvd com legendas?
Por legendas em .avi?
Por legendas num dvd?
O primeiro é fácil, os outros alguém há-de de te ajudar []

 

[RJGL]

Pois, só que para o Btnext é preciso convite. De qualquer das formas obrigado.

 

[RJGL]

Queres o que?
Passar de .avi para dvd com legendas?
Por legendas em .avi?
Por legendas num dvd?
O primeiro é fácil, os outros alguém há-de de te ajudar []

Pôr legendas em .avi

 

[BrunoTRF]

Pois, só que para o Btnext é preciso convite. De qualquer das formas obrigado.

Se "googlares" um bocado, vais encontrar outros sites, certamente.

[]

 

[mago]

utilizo o convert to dvd podes meter quantas partes de filmes quiseres e meteres as legendas no final terás um filme em dvd com as legendas 5 estrelas

 

[Lostfan]

utilizo o convert to dvd podes meter quantas partes de filmes quiseres e meteres as legendas no final terás um filme em dvd com as legendas 5 estrelas

Uso o mesmo e recomendo

ja agora o nome do programa é VSO ConvertXtoDVD

 

[sirmister]

Uso o mesmo e recomendo

ja agora o nome do programa é VSO ConvertXtoDVD

x2, muito facil de usar.

 

[XicoZe]

Pois, só que para o Btnext é preciso convite. De qualquer das formas obrigado.

Se pedires, qualquer pessoa aqui do fórum terá todo o gosto em enviar um convite.

 

[Drifter]

Problemas de Legendas num Gravador de DVD'S

Problemas de Legendas num Gravador de DVD'S

bom eu comprei um leitor de dvd's da Crown e aquilo le dvix e tambem le .srt que é o formato de legendas, so que quando eu gravo um filme em dvix e meto no leitor as legendas aparecem ao contrario tipo refexo de um espelho

alguem sabe do que é???