2002 ou 1991 é a mesma coisa, há "muitos" anos que os motores mais corriqueiros não têm afinação de válvulas.
Pah... máquina de costura não gosto nada... faz lembrar capas de bielas ou uma coisa assim igualmente grave. Hás-de reparar, com o motor ao ralenti, se esse batuque não virá da correia de distribuição (o que quereria dizer que ela deveria ter sido mudada "ontem").
Faz sempre o toc toc? Desde frio até quente, seja ao ralenti ou às 6-7 mil rpm? Suponho que também aumenta de frequência com a velocidade do motor?
Caso contrário poderá ser apenas esta electroválvula (a que está logo aqui ao centro, ligeiramente para a esqª e que tem o tubinho que vai para o corpo da borboleta).
Podes pôr a mão nela à vontade, se sentires isso a vibrar (ao mesmo tempo que se ouve também o toc toc) então é de lá. Não é grave, é para mudar quando houver tempo.
Não sei em quanto ficará a brincadeira das tuches, mas isso implica retirar as duas árvores de cames, certamente só vendem essas porcarias em kits completos de 16 tuches..., mais uma cola/vedante e umas horitas de trabalho em que a correia de distribuição também teve que ser retirada... ainda é um bocadito. A confirmar-se isso, talvez seja de aproveitar a meter logo uma correia e tensor novos.