Originalmente Colocado por superxikito
Ver Post
Anúncio
Collapse
No announcement yet.
Onde é que se fala o português mais correcto?
Collapse
Ads nos topicos Mobile
Collapse
Ads Nos topicos Desktop
Collapse
X
-
Originalmente Colocado por superxikito Ver Postmas o pessoal de Lisboa também tem sotaque... a maior parte até diz "treUze" em vez de "treze", e quase todos dizem que são de LesbôÂÂÂ e e não de Lisboa...
as pessoas que falam nos telejornais também têm sotaque... é impossível falar sem um sotaque.
Comentário
-
Originalmente Colocado por Nephilim Ver Postisso acontece ainda em alguma gente idosa de bairros de lisboa...
sou de almada e digo "treze" e "lisboa".... e "salada"... tudo sem sotaque
Comentário
-
é impossível falar sem sotaque.
se conheceres alguém de linguística ele explica-te melhor... mas é impossível não ter um sotaque!!!
ter sotaque não quer dizer pronunciar mal as palavras. O sotaque apenas representa a zona onde vives, onde nasceste, onde estudaste, alias é até normalmente um mistela de muitos factores.
O Miguel Torga tinha um sotaque bastante pronunciado e no entanto falava melhor português do que qualquer um de nós!
Comentário
-
Originalmente Colocado por Dark_Sorcerer Ver PostTodos têm sotaque. Sem excepção. E não te adianta dizeres que não tens. Se o sotaque é entendido como forma peculiar de falar de uma determinada região, e tu vives numa determinada região e falas como os restantes, tens sotaque.
só ha sotaques do norte, alentejo, algarve e ilhas...os de almada/lisboa para esses tem sotaque de lisboa mas o sotaque de lisboa não existe porque é a forma correcta de falar, afinal somos a capital é aqui que estão as televisões e a maioria dos jornais e é aqui que está a lingua portuguesa na sua forma correcta
Comentário
-
Originalmente Colocado por Nephilim Ver Postsim falo como os restantes sem sotaque
só ha sotaques do norte, alentejo, algarve e ilhas...os de almada/lisboa para esses tem sotaque de lisboa mas o sotaque de lisboa não existe porque é a forma correcta de falar, afinal somos a capital é aqui que estão as televisões e a maioria dos jornais e é aqui que está a lingua portuguesa na sua forma correcta
Independentemente de em Lisboa eu também achar que o sotaque é muito leve (mas não inexistente).
Comentário
-
Originalmente Colocado por Nephilim Ver Postsim falo como os restantes sem sotaque
só ha sotaques do norte, alentejo, algarve e ilhas...os de almada/lisboa para esses tem sotaque de lisboa mas o sotaque de lisboa não existe porque é a forma correcta de falar, afinal somos a capital é aqui que estão as televisões e a maioria dos jornais e é aqui que está a lingua portuguesa na sua forma correcta
Comentário
-
Originalmente Colocado por rtavares2 Ver PostÉ talvez dos mais disparatados raciocínios causa-efeito que já li.
Independentemente de em Lisboa eu também achar que o sotaque é muito leve (mas não inexistente).
se eu vou ao porto eles lá dizem : é de lisboa...
se for ao algarve igual...alentejo igual...ilhas tb..
mas isto não é porque tenho sotaque , mas sim porque tenho a ausencia dele logo como se fala em lisboa é o normal se reparares na TV falam como em lisboa , até mesmo quem vem da provincia acaba por falar como os de Lisboa.
verdade ou mentira?
Comentário
-
Originalmente Colocado por Nephilim Ver Postsim falo como os restantes sem sotaque
só ha sotaques do norte, alentejo, algarve e ilhas...os de almada/lisboa para esses tem sotaque de lisboa mas o sotaque de lisboa não existe porque é a forma correcta de falar, afinal somos a capital é aqui que estão as televisões e a maioria dos jornais e é aqui que está a lingua portuguesa na sua forma correcta
Agora uma provocaçãosita
Almada, CAPITAL???
Nem DISTRITO de Lisboa é, quanto mais....
Quanto ao teu raciocínio, não poderia estar mais ERRADO!!!
O Português falado mais correcto é aquele que mais próximo está do Português escrito/lido.
Se para escreveres o que uma pessoa com sotaque diz ( tal e qual) tiveres que adicionar ou eliminar letras, então essa pronuncia está afastada da língua escrita, e como tal não é a mais correcta....
Em Lisboa há definitivamente uma pronuncia diferente, logo não é o Português mais correcto...
Em Coimbra não notas essa diferença entre o Portugues escrito e o falado, por consequencia e na minha opinião são regiões como esta que falam o Portugues mais correcto.
Comentário
-
Originalmente Colocado por Dark_Sorcerer Ver PostI rest my case. A forma correcta de falar é a da capital, porque é lá que estão as televisões! Tu e as tuas lógicas fantásticas!
Com isto nada tenho contra sotaques até acho mta piada ao sotaques da provincia.
Comentário
-
Originalmente Colocado por Nephilim Ver Poste nao só...em lisboa não há sotaque porque somos a capital de portugal e numa capital não há sotaque logo falamos bem e á medida que se vai para a provincia aparecem os sotaques
Com isto nada tenho contra sotaques até acho mta piada ao sotaques da provincia.
Comentário
-
Originalmente Colocado por Nephilim Ver Poste nao só...em lisboa não há sotaque porque somos a capital de portugal e numa capital não há sotaque logo falamos bem e á medida que se vai para a provincia aparecem os sotaques
Com isto nada tenho contra sotaques até acho mta piada ao sotaques da provincia.
Comentário
-
Originalmente Colocado por Nephilim Ver PostNão é disparate..repara:
se eu vou ao porto eles lá dizem : é de lisboa...
se for ao algarve igual...alentejo igual...ilhas tb..
mas isto não é porque tenho sotaque , mas sim porque tenho a ausencia dele logo como se fala em lisboa é o normal se reparares na TV falam como em lisboa , até mesmo quem vem da provincia acaba por falar como os de Lisboa.
verdade ou mentira?
Comentário
-
Originalmente Colocado por rtavares2 Ver PostO "disparate" era a associação sotaque(ou ausência dele, como dizes)<-> Capital<->TV's. Nestes 3 vectores, só os 2 últimos têm alguma relação directa... mas adiante.
tu ligas a tv num telejornal que sotaque tens por norma?(eu digo que nenhum...)
Comentário
-
Originalmente Colocado por Nephilim Ver Poste nao só...em lisboa não há sotaque porque somos a capital de portugal e numa capital não há sotaque logo falamos bem e á medida que se vai para a provincia aparecem os sotaques
Com isto nada tenho contra sotaques até acho mta piada ao sotaques da provincia.
Pela tua "lógica" a língua tem uma sede oficial e é a da capital???
E se a capital muda? Deixa de ser a pronuncia oficial???
Esse argumento da capital é completamente absurdo....
Quanto aos sotaques da "província" não poderia estar mais de acordo, são todos engraçados e de grande diversidade cultural, inclusive os da PROVÍNCIA da estremadura, na qual Lisboa está inserida...
Comentário
-
Originalmente Colocado por Nephilim Ver Postdiz-me uma coisa:
tu ligas a tv num telejornal que sotaque tens por norma?(eu digo que nenhum...)
Oiço o sotaque lisboeta, maioritariamente. Sim. Existe. É absurdamente ridículo o conceito de Capital como sendo um local sem sotaque por definição.
Comentário
-
Originalmente Colocado por Foliv Ver PostAntes de Lisboa ser a capital , outras cidades portuguesas mais antigas ( do tempo que "lisboa" era dos mouros), foram capital.
Pela tua "lógica" a língua tem uma sede oficial e é a da capital???
E se a capital muda? Deixa de ser a pronuncia oficial???
Esse argumento da capital é completamente absurdo....
Quanto aos sotaques da "província" não poderia estar mais de acordo, são todos engraçados e de grande diversidade cultural, inclusive os da PROVÍNCIA da estremadura, na qual Lisboa está inserida...
Comentário
-
Originalmente Colocado por rtavares2 Ver PostSó pra terminar (este tópico já tresanda a trollzices):
Oiço o sotaque lisboeta, maioritariamente. Sim. Existe. É absurdamente ridículo o conceito de Capital como sendo um local sem sotaque por definição.
entao para ti os telejornais das televisões portuguesas tem ou não pronuncia?
Comentário
-
Nos telejornais não têm sotaque porque trabalham a voz e a forma de falar...há uns tempos vi uma apresentadora de um programa que tinha mesmo um sotaque do Porto, passado uns tempos voltei a vê-la e ela tinha deixado o sotaque...posso estar enganado, mas houve ali um melhoramento a nível de dicção...
Mas isso é perfeitamente normal em profissionais da TV...mau era
A apresentadora é a Cristina Alves...Editado pela última vez por Lippe; 16 July 2008, 15:56.
Comentário
-
Originalmente Colocado por Nephilim Ver Postnão posso
diz-me lá:
achas que tem pronuncia ou notas diferença por não terem a pronuncia do norte?(digo isto pk como es do norte é normal indentificares logo quem nao seja pela forma de falar)
Ouço as maneiras como as palavras são pronunciadas.
Como já te disseram: se as pronunciam da forma que se escreve o sotaque é neutro e nem dá para perceber de onde a pessoa é.
Mas o sotaque de Lisboa está bastante longe de ser neutro: há muitas palavras cuja entoação difere da forma escrita.
Já te deram muitos exemplos mais acima. E isso nota-se perfeitamente na televisão.
Comentário
-
Originalmente Colocado por Lippe Ver PostNos telejornais não têm sotaque porque trabalham a voz e a forma de falar...há uns tempos vi uma apresentadora de um programa que tinha mesmo um sotaque do Porto, passado uns tempos voltei a vê-la e ela tinha deixado o sotaque...posso estar enganado, mas houve ali um melhoramento a nível de dicção...
Mas isso é perfeitamente normal em profissionais da TV...mau era
A apresentadora é a Cristina Alves...
entao temos aquele gajo que apresenta o telejornal o Magalhães....ele é do porto e portista mas a apresentar o telejornal n tem sotaque..apenas em algumas palavras tipo "agua" ainda diz "a iágua"
mas isso que dizes e eu tb disse é verdade na televisão nao ha pronuncias porque tem aulas para as anular e corrigirem a forma de falar...mas se ficam a falar como em lisboa é aquilo que disse é a forma correcta de certa maneira senao as tvs não se davam ao luxo de mudar a forma deles falarem par eles falarem como na capital
Comentário
-
Originalmente Colocado por ClioII Ver PostNão é isso, Nephilim. Não tem nada a ver com norte ou sul.
Ouço as maneiras como as palavras são pronunciadas.
Como já te disseram: se as pronunciam da forma que se escreve o sotaque é neutro e nem dá para perceber de onde a pessoa é.
Mas o sotaque de Lisboa está bastante longe de ser neutro: há muitas palavras cuja entoação difere da forma escrita.
Já te deram muitos exemplos mais acima. E isso nota-se perfeitamente na televisão.
"quaise" "coalho" "espalho" etc ... mas na TV tb dizem , ou vejo o telejornal e esta forma de falar é a corrente...
Comentário
AD fim dos posts Desktop
Collapse
Ad Fim dos Posts Mobile
Collapse
SECÇÕES
Collapse
Comentário