Podes colocar primeiro no congelador, para solidificar mais depressa.
Mas depois mantens no frigorífico, senão fica pedra.
O problema é que, poucos segundos depois de barrares no pão o azeite fica novamente líquido
e pinga por todo o lado. Portanto, barrar em fatias de pão não é boa ideia... [

]
O tempo que se mantém pasta depende da temperatura ambiente.
Podes é "inventar". A minha mulher costuma misturar ervas aromáticas, por exemplo.
Se te lembrares de alguma mistura que para além de deliciosa e saudável também mantenha o
azeite em pasta durante mais tempo, avisa.
[

]
Aqui tem fotos, e uma ideia para uma "unidose congelada":
♂♀ equi
: MANTEIGA DE AZEITE DA ALDEIA
Nutrição Funcional - Manteiga de Azeite
(um dos sites parece ter roubado as fotos do outro... a menos que seja a mesma pessoa)
Isto da "unidose congelada" também pode ser usada para a culinária:
[Limited Edition]: Azeite e salsa.
E na pesquisa que fiz para encontrar os links acima, encontrei este:
Como UTILIZAR um azeite?