O Alemão já está julgado e condenado pela policia alemã, mesmo sem julgamento. :sh) Agora vai passar o resto da pena isolado, e provavelmente vão fazer de tudo para o continuar a condenar por outros crimes para não sair da cadeia. E mesmo que saia, só se mudar de nome e visual é que vai ter uma vida normal.
Não que ele mereça uma vida normal, porque afinal de contas batia nas namoradas, roubava, trocava droga por sexo, e provavelmente violava mulheres que viviam sozinhas, incluido velhinhas.
Quanto à Maddie, depois de terem revistado os carros dele de alto a baixo parece que não encontraram nada. Num dos carros (Jaguar) nunca encontrariam nada porque o carro pelos vistos já estava na Alemanha quando a Maddie desapareceu. A caravana VW era aonde ele vivia e se transportava e também não encontraram nada. Agora parece que apareceu uma ex-namorada, que anonimamente telefonou para a CS a dizer que ele tinha outro carro.
Imagino uma policia alemã a fazer-se passar por ex-namorada e telefonar para a CS só para não parecer que andaram numa caça aos ganbozinos. [

]