Sr. Doutor

[Andre]

Por acaso nunca vi ninguém a tratar um médico por senhor fulano... excepto eu! Por acaso, sempre desde miudo me recusei a pés juntos a tratar um médico por doutor. Quando a minha mãe ia comigo a uma consulta, dava-me sempre um sermão e às vezes até pedia desculpa ao médico por eu não o tratar por doutor... Actualmente a minha própria (futura) mulher faz o mesmo, dá-me sermões por eu não tratar o médico por doutor... Até hoje nunca nenhum médico me chamou à atenção por isto, mas se um dia algum o fizer eu vou exigir ao médico que me trate por sr. engenheiro (e eu detesto que me tratem assim).

Quando alguém te pedir um trabalho como engenheiro, até poderás exigir ser tratado como tal no decurso desse trabalho, porque estás a desempenhar a tua profissão.

O que tu não percebeste (e, pelos vistos, não por falta de avisos) é que quando recorres a um serviço de saúde, não és tu que estás a prestar um serviço, mas alguém é que está a prestar-to.

O profissional de saúde não está a tratar o senhor engenheiro. Está a tratar o senhor Darkman.

Contudo, o senhor Darkman está a ser tratado pelo doutor e pelo senhor enfermeiro.

Mais, na maioria dos casos, o senhor Darkman não sabe o nome do profissional que o está a tratar.

Logo, é inevitável que por uma questão de facilidade de comunicação, te dirijas nos termos que são compreensíveis (e aceites...), aqui, em Espanha, na Suécia, na América, na China ou na Guiné.

Não é muito difícil perceber que os papéis não são os mesmos e que as coisas são assim por alguma razão.

 

[DarkmaN]

Quando alguém te pedir um trabalho como engenheiro, até poderás exigir ser tratado como tal no decurso desse trabalho, porque estás a desempenhar a tua profissão.

O que tu não percebeste (e, pelos vistos, não por falta de avisos) é que quando recorres a um serviço de saúde, não és tu que estás a prestar um serviço, mas alguém é que está a prestar-to.

O profissional de saúde não está a tratar o senhor engenheiro. Está a tratar o senhor Darkman.

Contudo, o senhor Darkman está a ser tratado pelo doutor e pelo senhor enfermeiro.

Não é muito difícil perceber que os papéis não são os mesmos.

Um enfermeiro merece ser tratado por sr. enfermeiro. É lógico, porque é formado em enfermagem. Um médico é formado em medicina. Não conheço médicos formados em doutorologia, portanto quanto muito é sr. médico.

 

[BLADERUNNER]

Tanta celeuma para dizer que cada vez seremos mais um país de doutores e engenheiros... desempregados. Essa é que é essa!

 

[Two]

Por acaso nunca vi ninguém a tratar um médico por senhor fulano... excepto eu! Por acaso, sempre desde miudo me recusei a pés juntos a tratar um médico por doutor. Quando a minha mãe ia comigo a uma consulta, dava-me sempre um sermão e às vezes até pedia desculpa ao médico por eu não o tratar por doutor... Actualmente a minha própria (futura) mulher faz o mesmo, dá-me sermões por eu não tratar o médico por doutor... Até hoje nunca nenhum médico me chamou à atenção por isto, mas se um dia algum o fizer eu vou exigir ao médico que me trate por sr. engenheiro (e eu detesto que me tratem assim).

Temos homem...

 

[Eliminado0008]

Quando alguém te pedir um trabalho como engenheiro, até poderás exigir ser tratado como tal no decurso desse trabalho, porque estás a desempenhar a tua profissão.

O que tu não percebeste (e, pelos vistos, não por falta de avisos) é que quando recorres a um serviço de saúde, não és tu que estás a prestar um serviço, mas alguém é que está a prestar-to.

O profissional de saúde não está a tratar o senhor engenheiro. Está a tratar o senhor Darkman.

Contudo, o senhor Darkman está a ser tratado pelo doutor e pelo senhor enfermeiro.

Mais, na maioria dos casos, o senhor Darkman não sabe o nome do profissional que o está a tratar.

Logo, é inevitável que por uma questão de facilidade de comunicação, te dirijas nos termos que são compreensíveis (e aceites...), aqui, em Espanha, na Suécia, na América, na China ou na Guiné.

Não é muito difícil perceber que os papéis não são os mesmos e que as coisas são assim por alguma razão.

quando se recorre a um serviço de saúde recorre-se a um profissional que pode ser licenciado em medicina e que pode ou não ter um doutoramento. porquê chamar Sr. Dr. a um médico que pode até só ter uma licenciatura e chamar Sr. enfermeiro a um enfermeiro que se calhar até tem um doutoramento?

quanto a não saber o nome? simplesmente ou o profissional está identificado ou eu pergunto pela identificação do mesmo. lamento mas o facto de me aparecer uma pessoa de bata branca não me inibe de perguntar pela identificação.

 

[manucas]

quando se recorre a um serviço de saúde recorre-se a um profissional que pode ser licenciado em medicina e que pode ou não ter um doutoramento. porquê chamar Sr. Dr. a um médico que pode até só ter uma licenciatura e chamar Sr. enfermeiro a um enfermeiro que se calhar até tem um doutoramento?

quanto a não saber o nome? simplesmente ou o profissional está identificado ou eu pergunto pela identificação do mesmo. lamento mas o facto de me aparecer uma pessoa de bata branca não me inibe de perguntar pela identificação.

Pois eu garanto-te q ia ficar aborrecido se tivesse um doutoramento e não me chamassem por "sr enfermeiro".... aliás, temos o exemplo do Enf Germano Couto, da Ordem. E ja agora, pela vossa lógica, se vos pedissem educadamente para os tratar por doutor e referissem ter o doutoramento...mesmo assim chamavam ou só depois do fulano mostrar o CV?

 

[manucas]

Temos homem...

Para ser perfeito, perfeito, so falta...a borboleta.

 

[Eliminado0008]

Pois eu garanto-te q ia ficar aborrecido se tivesse um doutoramento e não me chamassem por "sr enfermeiro".... aliás, temos o exemplo do Enf Germano Couto, da Ordem. E ja agora, pela vossa lógica, se vos pedissem educadamente para os tratar por doutor e referissem ter o doutoramento...mesmo assim chamavam ou só depois do fulano mostrar o CV?

não, aliás na minha primeira opinião (está logo nos primeiros posts) disse que havia algumas pessoas a quem tratava por Doutor, mas a partir desse momento não contaria comigo para ter a abertura que dou a todas as outras pessoas de me tratar pelo nome.

para mim não faz sentido chamar doutor a um simples (sem qualquer desprimor) médico, quando para mim doutor é um título académico que deve ser usado por quem efectivamente o tem.

 

[ARDav]

Por acaso nunca vi ninguém a tratar um médico por senhor fulano... excepto eu! Por acaso, sempre desde miudo me recusei a pés juntos a tratar um médico por doutor. Quando a minha mãe ia comigo a uma consulta, dava-me sempre um sermão e às vezes até pedia desculpa ao médico por eu não o tratar por doutor... Actualmente a minha própria (futura) mulher faz o mesmo, dá-me sermões por eu não tratar o médico por doutor... Até hoje nunca nenhum médico me chamou à atenção por isto, mas se um dia algum o fizer eu vou exigir ao médico que me trate por sr. engenheiro (e eu detesto que me tratem assim).

Mais uma vez, o "doutor" que é adereçado aos médico, não tem o mesmo significado que alguém com um doutoramento. É assim em Portugal, em Espanha, em França, em Itália, na Alemanha, na Irlanda, no Reino Unido, na Polónia ... na Indonésia ... na nova Zelândia ... em Marte. É assim desde que existe medicina baseada em ciência.

Portanto, tira esse ar ressabiado porque ninguém sequer anda a exibir doutoramentos, quanto mais exigir esse título se o ter.

 

[Andre]

para mim não faz sentido chamar doutor a um simples (sem qualquer desprimor) médico, quando para mim doutor é um título académico que deve ser usado por quem efectivamente o tem.

Para começar, em TODOS os países um médico é tratado por doutor, e quem tem um doutoramento por professor [doutor] e/ou "doutor em X". Não são a mesma coisa.

Esse não te fazer sentido advém de desconhecimento histórico da formação universitária, nomeadamente dos cursos clássicos.

 

[Andre]

quanto a não saber o nome? simplesmente ou o profissional está identificado ou eu pergunto pela identificação do mesmo. lamento mas o facto de me aparecer uma pessoa de bata branca não me inibe de perguntar pela identificação.

Exactamente, tu chegas às urgências e a primeira coisa que fazes é perguntar pela identificação do profissional que te recebe.

Faz todo o sentido.

Da mesma forma quando marcas uma consulta, também o fazes. Imediatamente a primeira pergunta é "quem é o senhor médico?".

Ou quando vais retirar um penso ou levar uma injecção, chegas e imediatamente largas: "quem é o senhor enfermeiro?".

Não é por acaso que existe um código de indumentária, com todos os profissionais a serem AUTOMATICAMENTE reconhecidos pela profissão que desempenham.

Existe para alguma coisa e não por acaso.

A identificação é presumida, salvo casos pontuais.

 

[silvertein]

Por acaso, sempre achei mais facil tratar um medico por voçe que um professor, ate porque o ambiente de um consultorio e mais privado, numa formaçao chamo professor seja novo ou velho tambem nao me faz comichao, desde que seja competente.

 

[tonyV]

Tenho de tudo e a listagem já vai longa e tende mais para o lado direito[][]

Doctor, Doc, António, Tony, you, love, boy, mate, chap, dude.

Prefiro o "you" e começo a ter problemas em lidar com alguns portugueses porque já estou habituado ao "tu cá tu lá" e por sinal isto parece-me que seja levado como falta de seriedade por parte de alguns portugueses.

 

[carlo]

Hoje, o Álvaro Santos Pereira (ministro da economia) disse que gostava que o tratassem por Álvaro, hábito que vem dos tempos em que esteve em Inglaterra. Vê-se bem que não é médico... []

 

[Eliminado0008]

Exactamente, tu chegas às urgências e a primeira coisa que fazes é perguntar pela identificação do profissional que te recebe.

Faz todo o sentido.

Da mesma forma quando marcas uma consulta, também o fazes. Imediatamente a primeira pergunta é "quem é o senhor médico?".

Ou quando vais retirar um penso ou levar uma injecção, chegas e imediatamente largas: "quem é o senhor enfermeiro?".

Não é por acaso que existe um código de indumentária, com todos os profissionais a serem AUTOMATICAMENTE reconhecidos pela profissão que desempenham.

Existe para alguma coisa e não por acaso.

A identificação é presumida, salvo casos pontuais.

não ponhas a mínima dúvida, quando trabalho ando identificado (e não não é a bata que me identifica) pelo que aos outros exijo o mesmo.

quando marco uma consulta, marco para o médico x portanto sei à partida por quem vou ser atendido.


quanto ao código de indumentária lamento mas batas roubam-se, compram-se e não identificam ninguém.

 

[amora]

Pelo que já li em post anteriores, acho que muita gente ainda confunde o tratamento pelo primeiro nome com um tratamento por tu, ou o facto de não usar o titulo académico como falta de educação.

Para mim, em ambiente profissional defendo a cultura espanhols ou o inglesa, ou seja tratarmo-nos todos pelo primeiro nome. Não implica o tratamento por tu e facilita a comunicação, e isto é válido tanto entre pessoas da mesma empresa como contactos entre pessoas de outras empreas tanto na comunicação falada como na escrita. "Caro Manuel" ou "Dear Manuel" já faz parte das moderna comunicação entre pessoas.

Quanto à gravata, como já alguem referiu, felizmente que em muitas empresas já caiu em desuso, e não só às sextas-feiras mas sempre.

Sobre o tratar um médico por doutor, nem vejo qual outra forma de o fazer, e isso até os ingleseso tratam por doctor

 

[Eliminado0008]

Pelo que já li em post anteriores, acho que muita gente ainda confunde o tratamento pelo primeiro nome com um tratamento por tu, ou o facto de não usar o titulo académico como falta de educação.

Para mim, em ambiente profissional defendo a cultura espanhols ou o inglesa, ou seja tratarmo-nos todos pelo primeiro nome. Não implica o tratamento por tu e facilita a comunicação, e isto é válido tanto entre pessoas da mesma empresa como contactos entre pessoas de outras empreas tanto na comunicação falada como na escrita. "Caro Manuel" ou "Dear Manuel" já faz parte das moderna comunicação entre pessoas.

Quanto à gravata, como já alguem referiu, felizmente que em muitas empresas já caiu em desuso, e não só às sextas-feiras mas sempre.

Sobre o tratar um médico por doutor, nem vejo qual outra forma de o fazer, e isso até os ingleseso tratam por doctor

os ingleses tratam por doctor (médico) não por Doutor...

Outra forma de tratar um médico? tu próprio deste uma possibilidade "caro fulano"... "sr. fulano"... "sr. médico"...

 

[amora]

os ingleses tratam por doctor (médico) não por Doutor... --> Então não foi o que disse?

Outra forma de tratar um médico? tu próprio deste uma possibilidade "caro fulano"... "sr. fulano"... "sr. médico"... --> ???????

desculpa mas não percebi !!!!!!!

 

[Eliminado0008]

desculpa mas não percebi !!!!!!!

doctor não significa doutor... significa médico. quando querem usar a palavra com significado de doutor usam uma expressão do género "Doctor of (área do conhecimento)"

quanto aos pontos de interrogação eram apenas possíveis formas de tratar um médico sem lhe chamar doutor.

 

[amora]

doctor não significa doutor... significa médico.

quanto aos pontos de interrogação eram apenas possíveis formas de tratar um médico sem lhe chamar doutor.

então houve alguma falha de comunicação da minha parte. O que eu queria dizer é que um médico é talvez das raras situações em que podemos tratar alguem por doutor, o resto está explicado no meu post []